El negocio del comercio digital se convertirá en NCR VOYIX Voyix; el negocio de los cajeros automáticos se convertirá en NCR Atleos, lo que refleja la fortaleza de la marca NCR
ATLANTA — 24 de julio de 2023 — Corporación NCR (NYSE: NCR), un proveedor líder de tecnología empresarial, dio a conocer hoy los nombres de las dos empresas que se formarán tras su separación prevista, prevista para el cuarto trimestre de 2023. La selección de los nombres de las empresas es un hito clave para NCR plan previamente anunciado dividirse en dos empresas independientes que cotizan en bolsa.
«El negocio del comercio digital se llamará NCR VOYIX, lo que es un guiño a la visión, la innovación y la asociación siempre presentes que NCR ofrece a sus clientes mientras trabajamos con ellos en su viaje hacia el éxito», dijo el director ejecutivo de NCR, Michael D. Hayford. «NCR VOYIX aprovechará el software líder del sector de NCR para seguir transformando, conectando y gestionando las plataformas tecnológicas mundiales de comercio minorista, hotelero y banca digital».
Al hablar con miles de partes interesadas para finalizar el nombre de cada empresa, quedó claro que «NCR» es una marca comprobada de experiencia y servicio que los clientes, los analistas del sector y los empleados alentaron a NCR a conservar. Para la empresa de comercio digital, el nombre «Voyix» refleja el concepto de viaje, que es la forma en que los clientes describen sus viajes con NCR. La empresa los acompaña en cada paso del proceso y está siempre presente para unificar las tecnologías y guiar a los clientes hacia sus visiones. La inclusión de la «x» tiene un propósito: representa la información práctica que se entrega a los clientes y la manifestación visual de la capacidad de la empresa para «vincular» los mundos digital y físico.
«El nuevo nombre del negocio de cajeros automáticos, NCR Atleos, refleja la fortaleza de la marca NCR y nuestro éxito a la hora de ayudar a los bancos y minoristas a crear las mejores soluciones de su clase, dentro y fuera de la sucursal o en su mapa de redes expansivas», dijo Hayford. «Este negocio se basará en el liderazgo de NCR en soluciones que permiten a los clientes satisfacer la demanda mundial de acceso a cajeros automáticos y, al mismo tiempo, aprovechar los nuevos tipos de transacciones en cajeros automáticos, incluidas las soluciones de moneda digital, para impulsar el crecimiento del mercado».
Al igual que en el caso de NCR VOYIX, los electores encuestados alentaron a la empresa a conservar el nombre de NCR de alguna manera. «Atleos», que significa atlas o mapa, se refiere al enfoque de la empresa en ampliar las transacciones y el acceso en todo el mundo. «At» también hace referencia a la historia pasada y presente de la empresa con los cajeros automáticos, que, en combinación con «eos», o el comienzo de una nueva era, refleja el afán de NCR por ampliar el uso del cajero automático como servicio (ATMaaS), los cajeros interactivos y las innovaciones futuras.
NCR llevó a cabo un exhaustivo proceso de designación con la consultora global Interbrand, que incluyó encuestas, investigaciones y la participación de miles de partes interesadas, incluidos empleados, clientes, inversores y analistas del sector.
«Nos tomamos muy en serio la responsabilidad de cambiar el nombre de una empresa con más de 130 años de historia», dijo la directora de marketing Jennifer Personette. «La fortaleza de ambas marcas, que se basan en nuestro valor de marca positivo actual, es evidente en el reciente impulso de la empresa y en los comentarios de los clientes. También me enorgullece que hayamos elegido los nombres mediante un proceso que incluyó los comentarios de 12 000 empleados que expresaron su orgullo por NCR».
Anteriormente, el consejo de administración de la compañía anunciado que el actual vicepresidente ejecutivo sénior y director financiero de NCR, Tim Oliver, sea designado director ejecutivo de NCR Atleos y David Wilkinson, vicepresidente ejecutivo y presidente de NCR Commerce, sea designado para dirigir NCR VOYIX.
Acerca de NCR Corporation
NCR Corporation (NYSE: NCR) es líder en la transformación, conexión y ejecución de plataformas tecnológicas para bancos, tiendas y restaurantes autodirigidos. NCR tiene su sede en Atlanta, Georgia, y cuenta con 35 000 empleados en todo el mundo. NCR es una marca comercial de NCR Corporation en los Estados Unidos y en otros países.
Sitio web: www.ncr.com
Twitter: @NCRCorporation
Facebook: www.facebook.com/ncrcorp
LinkedIn: www.linkedin.com/company/ncr-corporation
YouTube: www.youtube.com/user/ncrcorporation
Declaraciones cautelares
Este comunicado contiene «declaraciones prospectivas» en el sentido de la Sección 27A de la Ley de Valores de 1933, en su forma enmendada, y la Sección 21E de la Ley de Bolsa de Valores de 1934, en su forma enmendada, de conformidad con las disposiciones de puerto seguro de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995 (la «Ley»). Las declaraciones prospectivas utilizan palabras como «esperar», «anticipar», «proyectar», «pretender», «planificar», «confiar», «creer», «será», «debería», «sería», «potencial», «posicionamiento», «propuesto», «objetivo», «podría», «podría» y palabras de significado similar, así como otras palabras o expresiones que hacen referencia a eventos, condiciones o circunstancias futuros. Pretendemos que estas declaraciones prospectivas estén cubiertas por las disposiciones de puerto seguro para las declaraciones prospectivas contenidas en la Ley. Las declaraciones que describen o se relacionan con los planes, objetivos, intenciones, estrategias o perspectivas financieras de NCR, y las declaraciones que no se relacionan con hechos históricos o actuales, son ejemplos de declaraciones prospectivas. Los ejemplos de declaraciones prospectivas de este comunicado incluyen, entre otras, las declaraciones sobre la separación propuesta de NCR en dos compañías distintas, incluidas, entre otras, las declaraciones sobre el calendario y la estructura anticipados de dicha transacción propuesta, el desempeño comercial futuro de la empresa de comercio digital o la compañía de cajeros automáticos tras dicha transacción propuesta y la creación de valor y la capacidad de innovar e impulsar el crecimiento en general como resultado de dicha transacción. Las declaraciones prospectivas se basan en nuestras creencias, expectativas y suposiciones actuales, que pueden no resultar precisas, e implican una serie de riesgos e incertidumbres conocidos y desconocidos, muchos de los cuales están fuera del control de NCR. Las declaraciones prospectivas no garantizan el rendimiento futuro, y hay una serie de factores importantes que podrían hacer que los resultados y los resultados reales difieran sustancialmente de los resultados contemplados en dichas declaraciones prospectivas, incluidos los factores relacionados con:
- Estrategia y tecnología: transformación de nuestro modelo de negocio; desarrollo e introducción de nuevas soluciones; competencia en la industria de la tecnología; integración de las adquisiciones y la gestión de las actividades de alianza; nuestras operaciones multinacionales
- Operaciones comerciales: condiciones económicas y crediticias nacionales y mundiales; riesgos e incertidumbres derivados del negocio y la industria relacionados con los pagos; interrupciones en el alojamiento de nuestros centros de datos y en las instalaciones de nube pública; retención y atracción de empleados clave; defectos, errores, dificultades de instalación o retrasos en el desarrollo; fallas de proveedores externos; el impacto de la pandemia del coronavirus (COVID-19), un desastre natural importante o un evento catastrófico, y desafíos geopolíticos y macroeconómicos; exposiciones ambientales causadas por la fabricación histórica y continua actividades; y cambio climático
- Privacidad y seguridad de los datos: impacto de la protección de datos, la ciberseguridad y la privacidad de los datos, incluido cualquier problema relacionado
- Finanzas y contabilidad: nuestro nivel de endeudamiento; las condiciones que rigen nuestro endeudamiento; la acumulación de deudas adicionales o pasivos u obligaciones similares; el acceso o la renovación de las fuentes de financiación; la suficiencia de nuestro flujo de caja para pagar nuestra deuda; los riesgos de tipos de interés; las condiciones que rigen nuestra línea de cuentas por cobrar comerciales; el impacto de ciertos cambios en el control relacionados con la aceleración de nuestro endeudamiento, nuestras obligaciones en virtud de otros acuerdos de financiación o la recompra requerida de nuestra empresa senior pagarés no garantizados; cualquier reducción o retirada de las calificaciones asignadas a nuestros valores representativos de deuda por parte de las agencias de calificación; a nuestros pasivos por pensiones; y a la amortización del valor de ciertos activos importantes
- Legislación y cumplimiento: protección de nuestra propiedad intelectual; cambios en nuestras tasas impositivas y obligaciones tributarias adicionales; incertidumbres con respecto a las regulaciones, demandas y otros asuntos relacionados; y cambios en las regulaciones sobre criptomonedas
- Gobernanza: impacto de las condiciones de nuestras acciones preferentes convertibles de la serie A («serie A») en relación con el poder de voto, la dilución de las acciones y el precio de mercado de nuestras acciones ordinarias; los derechos, preferencias y privilegios de los accionistas de la serie A en comparación con los derechos de nuestros accionistas ordinarios; y acciones o propuestas de los accionistas que no se alinean con nuestras estrategias comerciales o los intereses de nuestros otros accionistas
- Separación propuesta: un incumplimiento inesperado o un retraso inesperado en la finalización de las acciones necesarias para la separación propuesta o para obtener las aprobaciones necesarias para completar estas acciones; que los posibles beneficios estratégicos, sinergias u oportunidades que se esperan de la separación pueden no realizarse o pueden tardar más en realizarse de lo esperado; los costos de implementación de la separación y cualquier cambio en la configuración de las empresas incluido en la separación, si se implementa; la posible incapacidad de acceder o reducir el acceso al capital mercados o el aumento del costo de los préstamos, incluso como resultado de una rebaja de la calificación crediticia; las posibles reacciones adversas a la separación propuesta por parte de los clientes, proveedores, socios estratégicos o personal clave y las posibles dificultades para mantener relaciones con dichas personas y los riesgos asociados con los contratos con terceros que contienen el consentimiento, incluido que dichos terceros lo utilizan como una oportunidad para lograr concesiones contractuales u otros compromisos menos favorables para la empresa de cajeros automáticos, y/u otras disposiciones que puedan ser activadas por la propuesta separación; el riesgo de que cualquier entidad recién formada para albergar el negocio del comercio digital o los cajeros automáticos no tenga calificación crediticia y no tenga acceso a los mercados de capitales en condiciones aceptables; obligaciones tributarias imprevistas o cambios en la legislación tributaria; solicitudes o requisitos de las autoridades gubernamentales relacionados con ciertos pasivos existentes; y la capacidad de obtener o completar la financiación o refinanciación relacionada con la transacción en condiciones aceptables o en condiciones aceptables.
Si uno o más de estos riesgos o incertidumbres se materializan, o si las suposiciones subyacentes resultan incorrectas, los resultados reales pueden variar considerablemente de los establecidos en las declaraciones prospectivas. No se puede garantizar que la separación propuesta se complete de la forma esperada o dentro del plazo esperado, ni de que se complete en absoluto. Tampoco se puede garantizar que las empresas de comercio digital y de cajeros automáticos, tras una separación, puedan aprovechar ninguno de los posibles beneficios estratégicos, sinergias u oportunidades que podrían derivarse de estas acciones. Tampoco se puede garantizar que los accionistas alcancen un nivel determinado de rentabilidad para los accionistas. Tampoco se puede garantizar que la separación propuesta maximice el valor para los accionistas, ni que NCR o cualquiera de sus divisiones, o las empresas independientes de comercio digital y cajeros automáticos, tengan éxito comercial en el futuro o logren una calificación crediticia o un resultado financiero en particular.
Puede encontrar información adicional sobre estos y otros factores en las presentaciones de la Compañía ante la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos, incluido el informe anual más reciente de la Compañía en el formulario 10-K, los informes trimestrales en el formulario 10-Q y los informes actuales en el formulario 8-K. Cualquier declaración prospectiva se refiere únicamente a la fecha en que se hace. La Compañía no asume ninguna obligación de actualizar o revisar públicamente ninguna declaración prospectiva, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros o de otro modo, excepto cuando lo exija la ley.
Contacto con inversores Contacto con los medios
Michael Nelson Scott Sykes
NCR Corporation NCR Corporation
678-808-6995 [email protected]
[email protected]
NCR Corporation (NYSE: NCR) is a leader in transforming, connecting, and running technology platforms for self-directed banking, stores, and restaurants. NCR is headquartered in Atlanta, Georgia, with 35,000 employees globally. NCR is a trademark of NCR Corporation in the United States and other countries.
NCR VOYIX Corporation (NYSE: VYX) is a leading global provider of digital commerce solutions for the retail, restaurant and digital banking industries. NCR VOYIX transforms retail stores, restaurant systems and digital banking experiences with comprehensive, platform-led SaaS and services capabilities. NCR VOYIX is headquartered in Atlanta, Georgia, with approximately 16,000 employees in 35 countries across the globe.
This release contains forward-looking statements. Forward-looking statements use words such as “expect,” “anticipate,” “outlook,” “intend,” “plan,” “confident,” “believe,” “will,” “should,” “would,” “potential,” “positioning,” “proposed,” “planned,” “objective,” “likely,” “could,” “may,” and words of similar meaning, as well as other words or expressions referencing future events, conditions or circumstances. Statements that describe or relate to NCR’s or NCR VOYIX’s plans, goals, intentions, strategies, financial outlook, NCR’s or NCR VOYIX’s expectations regarding the Spin-Off, NCR’s or NCR VOYIX’s intention to consummate the offering and issue the Notes or the intended use of proceeds from the offering of the Notes and enter into the new senior secured credit facilities, and statements that do not relate to historical or current fact, are examples of forward-looking statements. Forward-looking statements are based on our current beliefs, expectations and assumptions, which may not prove to be accurate, and involve a number of known and unknown risks and uncertainties, many of which are out of the NCR’s and NCR VOYIX’s control. Forward-looking statements are not guarantees of future performance, and there are a number of important factors that could cause actual outcomes and results to differ materially from the results contemplated by such forward-looking statements. Additional information concerning these and other factors can be found in NCR and NCR VOYIX’s filings with the U.S. Securities and Exchange Commission, including NCR’s most recent annual report on Form 10-K, most recent quarterly report on Form 10-Q and current reports on Form 8-K and NCR VOYIX’s registration statement on Form 10, most recent quarterly report on Form 10-Q and current reports on Form 8-K. Any forward-looking statement speaks only as of the date on which it is made. Neither NCR nor NCR VOYIX undertake any obligation to publicly update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.
NCR Voyix Investor Contact
Sarah Jane Schneider
[email protected]
NCR Voyix News Media Contact
Chad Biele
[email protected]