Le innovative soluzioni per la ristorazione di NCR in mostra alla fiera della National Restaurant Association di Chicago
Un'azienda tecnologica globale dimostrerà soluzioni che aiutano i ristoranti a controllare i costi e aumentare le entrate
Duluth, Ga., 16 maggio 2013 — NCR Corporation (NYSE: NCR) si concentrerà sulla «vita di una transazione», per ristoranti di ogni tipo e dimensione alla prossima fiera della National Restaurant Association (NRA) a Chicago, dove l'azienda presenterà le ultime innovazioni tecnologiche nella ristorazione. I partecipanti alla fiera possono vedere l'esposizione di software, hardware e soluzioni di NCR allo stand #6229 della fiera, che si terrà a Chicago presso McCormick Place dal 18 al 21 maggio 2013.
«Eseguiamo le transazioni quotidiane che ti semplificano la vita, che tu sia uno chef, un manager, un proprietario, un cameriere, un cassiere o un consumatore. Fondamentalmente, aiutiamo i ristoranti a controllare e contenere i costi e ad aumentare le entrate», ha dichiarato Kim Eaton, vicepresidente senior e direttore generale di NCR Hospitality. «Quest'anno alla fiera della National Restaurant Association esporremo tecnologie e soluzioni che consentono ai ristoranti di operare con efficienza, gestire un'attività redditizia e coinvolgere i consumatori».
Lo stand di NCR sarà diviso in tre aree principali per consentire ai partecipanti di trovare più facilmente le soluzioni tecnologiche per i ristoranti pertinenti alle loro esigenze aziendali. Saranno esposte diverse nuove soluzioni e funzionalità ampliate delle offerte esistenti, tra cui:
Soluzioni che aiutano i ristoranti a operare con la massima efficienza
- NCR Aloha Mobile, un'estensione del nostro software per punti vendita Aloha Table Service, consente ai ristoranti di implementare in modo semplice e sicuro la tecnologia software POS mobile per gli ordini e i pagamenti al tavolo.
- Tappetino per ospiti NCR è un iPad® applicazione che fornisce lista d'attesa mobile e supporto per la prenotazione di ristoranti. L'innovativa app autonoma offre un modo semplice per gestire le chiamate in entrata, le chiamate anticipate e le prenotazioni in attesa
Soluzioni che aiutano i ristoranti a gestire un'attività redditizia
- NCR in tempo reale, un'applicazione mobile versatile, fornisce informazioni fruibili e in tempo reale allo smartphone o al tablet del proprietario o del manager, consentendogli di prendere decisioni intelligenti rapidamente.
- Manodopera NCR è una soluzione progettata per pianificare, programmare e tracciare in modo efficiente ed efficace l'attività lavorativa in un ristorante.
Soluzioni che favoriscono le vendite e la fidelizzazione coinvolgendo direttamente i consumatori
- Pagamento mobile NCR è un'applicazione che consente ai consumatori di agire invece di aspettare. I clienti dei ristoranti possono facilmente rivedere un ordine, aggiungerlo, dare una mancia e pagare e rispondere a un sondaggio, il tutto direttamente dal proprio smartphone.
- Schede menu digitali NCR è un'insegna all'avanguardia e ad alta risoluzione per pubblicità e promozioni, menu digitali e altro ancora.
«Crediamo che, unendo la nostra esperienza nella tecnologia per la ristorazione con lo stesso impegno nell'ottimizzazione dell'efficienza in tutte le aree di un ristorante, NCR sia il fornitore di tecnologia nella migliore posizione per offrire una soluzione completa integrata per i ristoranti», ha affermato Eaton. «Il nostro tema 'La vita di una transazione' riflette l'intimità di un ambiente di ristorazione, garantendo al contempo facilità di flusso e coinvolgimento dei clienti. Invitiamo i partecipanti a vedere in prima persona cosa può fare la tecnologia per il loro ristorante».
Informazioni su NCR Corporation
NCR Corporation (NYSE: NCR) è il leader globale nelle tecnologie per le transazioni di consumo e trasforma le interazioni quotidiane con le aziende in esperienze eccezionali. Con il suo software, hardware e portafoglio di servizi, NCR consente più di 300 milioni di transazioni al giorno nei settori della vendita al dettaglio, finanziario, dei viaggi, dell'ospitalità, delle telecomunicazioni e della tecnologia. Le soluzioni NCR eseguono le transazioni quotidiane che ti semplificano la vita.
NCR ha sede a Duluth, Georgia, con oltre 26.000 dipendenti e opera in 180 paesi. NCR è un marchio di NCR Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi.
iPad è un marchio di Apple Inc., registrato negli Stati Uniti e in altri Paesi.
Contatto per i media
Tim Henschel
NCR Corporation
770,299,5100
[email protected]
NCR Corporation (NYSE: NCR) è leader nella trasformazione, nella connessione e nella gestione di piattaforme tecnologiche per operazioni bancarie, negozi e ristoranti autodiretti. NCR ha sede ad Atlanta, Georgia, con 35.000 dipendenti in tutto il mondo. NCR è un marchio di NCR Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi.
NCR VOYIX Corporation (NYSE: VYX) è un fornitore globale leader di soluzioni di commercio digitale per i settori della vendita al dettaglio, della ristorazione e del digital banking. NCR VOYIX trasforma i negozi al dettaglio, i sistemi di ristorazione e le esperienze bancarie digitali con funzionalità SaaS e servizi complete e basate su piattaforma. NCR VOYIX ha sede ad Atlanta, Georgia, con circa 16.000 dipendenti in 35 paesi in tutto il mondo.
Questa versione contiene dichiarazioni previsionali. Le dichiarazioni previsionali utilizzano parole come «aspettarsi», «anticipare», «prevedere», «intendere», «pianificare», «fiducioso», «credere», «credere», «sarà», «dovrebbe», «potenziale», «posizionamento», «proposto», «pianificato», «obiettivo», «probabile», «potrebbe», «potrebbe» e parole di significato simile, nonché altre parole o espressioni riferendosi a eventi, condizioni o circostanze futuri. Dichiarazioni che descrivono o si riferiscono ai piani, agli obiettivi, alle intenzioni, alle strategie, alle prospettive finanziarie, alle aspettative di NCR o NCR VOYIX in merito allo Spin-Off, all'intenzione di NCR o NCR VOYIX di completare l'offerta ed emettere le Obbligazioni o l'uso previsto dei proventi derivanti dall'offerta delle Obbligazioni e di entrare nelle nuove linee di credito garantite senior e dichiarazioni che non si riferiscono a fatti storici o attuali, sono esempi di dichiarazioni previsionali. Le dichiarazioni previsionali si basano sulle nostre attuali convinzioni, aspettative e ipotesi, che potrebbero non rivelarsi accurate e comportare una serie di rischi e incertezze noti e sconosciuti, molti dei quali sfuggono al controllo di NCR e NCR VOYIX. Le dichiarazioni previsionali non sono garanzie di prestazioni future e vi sono una serie di fattori importanti che potrebbero far sì che i risultati e i risultati effettivi differiscano sostanzialmente dai risultati contemplati da tali dichiarazioni previsionali. Ulteriori informazioni su questi e altri fattori sono disponibili nei documenti depositati da NCR e NCR VOYIX presso la Securities and Exchange Commission degli Stati Uniti, tra cui il rapporto annuale più recente di NCR sul modulo 10-K, il rapporto trimestrale più recente sul modulo 10-Q e i rapporti attuali sul modulo 8-K e la dichiarazione di registrazione di NCR VOYIX sul modulo 10, il rapporto trimestrale più recente sul modulo 10-Q e i rapporti attuali sul modulo 8-K. Qualsiasi dichiarazione previsionale si riferisce solo alla data in cui è stata rilasciata. Né NCR né NCR VOYIX si assumono alcun obbligo di aggiornare o rivedere pubblicamente le dichiarazioni previsionali, sia a seguito di nuove informazioni, eventi futuri o altro.
Contatti per gli investitori di NCR Voyix
Sara Jane Schneider
[email protected]
Contatti per i media di NCR Voyix News
Ciad Bielle
[email protected]