Las innovadoras soluciones para restaurantes de NCR se exhiben en la feria comercial de la Asociación Nacional de Restaurantes en Chicago
Una empresa de tecnología global demostrará soluciones que ayudan a los restaurantes a controlar los costos y aumentar los ingresos
Duluth, Georgia, 16 de mayo de 2013 — Corporación NCR (NYSE: NCR) se centrará en «la vida de una transacción» para restaurantes de todos los tipos y tamaños en la próxima feria de la Asociación Nacional de Restaurantes (NRA) en Chicago, donde la empresa presentará lo último en innovación tecnológica para restaurantes. Los asistentes a la feria podrán disfrutar de la exposición de software, hardware y soluciones de NCR en el stand #6229 de la feria comercial, que se celebrará en Chicago, en McCormick Place, del 18 al 21 de mayo de 2013.
«Gestionamos las transacciones diarias que le facilitan la vida, ya sea chef, gerente, propietario, mesero, cajero o consumidor. En esencia, ayudamos a los restaurantes a controlar y contener sus costos y a aumentar sus ingresos», dijo Kim Eaton, vicepresidenta sénior y gerente general de NCR Hospitality. «Este año, en la feria de la Asociación Nacional de Restaurantes, exhibiremos la tecnología y las soluciones que permiten a los restaurantes operar con eficiencia, administrar un negocio rentable y atraer a los consumidores».
El stand de NCR se dividirá en tres áreas principales de soluciones para facilitar a los asistentes la búsqueda de las soluciones tecnológicas para restaurantes pertinentes a sus necesidades comerciales. Se exhibirán varias soluciones nuevas y funcionalidades ampliadas de las ofertas existentes, entre las que se incluyen:
Soluciones que ayudan a los restaurantes a operar con la máxima eficiencia
- Móvil NCR Aloha, una extensión de nuestro software de punto de venta Aloha Table Service, permite a los restaurantes implementar de manera fácil y segura la tecnología de software de punto de venta móvil para pedidos y pagos en la mesa.
- Panel de invitados NCR es un iPad® aplicación que proporciona listas de espera móviles y soporte de reservas para restaurantes. La innovadora aplicación independiente ofrece una forma sencilla de gestionar las reservas sin cita previa y los grupos de espera
Soluciones que ayudan a los restaurantes a gestionar un negocio rentable
- NCR en tiempo real, una aplicación móvil versátil, ofrece información procesable en tiempo real al teléfono inteligente o tableta del propietario o gerente, lo que les permite tomar decisiones inteligentes con rapidez.
- NCR Labor es una solución diseñada para planificar, programar y rastrear de manera eficiente y efectiva la actividad laboral en un restaurante.
Soluciones que impulsan las ventas y la lealtad al interactuar directamente con los consumidores
- Pago móvil de NCR es una aplicación que permite a los consumidores actuar en lugar de esperar. Los clientes de los restaurantes pueden revisar fácilmente un pedido, añadirlo, dar propina, pagar y responder una encuesta, todo ello directamente desde su smartphone.
- Tableros de menú digitales NCR es un letrero de alta resolución de última generación para publicidad y promociones, menús digitales y más.
«Creemos que al combinar nuestra experiencia en tecnología para restaurantes con un compromiso igual para optimizar la eficiencia en todas las áreas de un restaurante, NCR es el proveedor de tecnología mejor posicionado para ofrecer una solución total e integrada para los restaurantes», dijo Eaton. «Nuestro lema «la vida útil de una transacción» refleja la intimidad del entorno de un restaurante y, al mismo tiempo, facilita el flujo y la interacción con los clientes. Invitamos a los asistentes a ver de primera mano lo que la tecnología puede hacer por su restaurante».
Acerca de NCR Corporation
NCR Corporation (NYSE: NCR) es el líder mundial en tecnologías de transacciones con los consumidores, y convierte las interacciones diarias con las empresas en experiencias excepcionales. Con su software, hardware y cartera de servicios, NCR permite realizar más de 300 millones de transacciones diarias en los sectores minorista, financiero, de viajes, hotelero, de telecomunicaciones y tecnológico. Las soluciones de NCR gestionan las transacciones diarias que le facilitan la vida.
NCR tiene su sede en Duluth, Georgia, con más de 26 000 empleados y opera en 180 países. NCR es una marca comercial de NCR Corporation en los Estados Unidos y en otros países.
iPad es una marca comercial de Apple Inc., registrada en EE. UU. y otros países.
Contacto con los medios
Tim Henschel
Corporación NCR
770,299,5100
[email protected]
NCR Corporation (NYSE: NCR) es líder en la transformación, conexión y ejecución de plataformas tecnológicas para bancos, tiendas y restaurantes autodirigidos. NCR tiene su sede en Atlanta, Georgia, y cuenta con 35 000 empleados en todo el mundo. NCR es una marca comercial de NCR Corporation en los Estados Unidos y en otros países.
NCR VOYIX Corporation (NYSE: VYX) es un proveedor líder mundial de soluciones de comercio digital para los sectores minorista, de restaurantes y de banca digital. NCR VOYIX transforma las tiendas minoristas, los sistemas de restaurantes y las experiencias de banca digital con capacidades de SaaS y servicios integrales y basadas en plataformas. NCR VOYIX tiene su sede en Atlanta, Georgia, y cuenta con aproximadamente 16 000 empleados en 35 países de todo el mundo.
Este comunicado contiene declaraciones prospectivas. Las declaraciones prospectivas utilizan palabras como «esperar», «anticipar», «perspectiva», «pretender», «planificar», «confiar», «creer», «será», «debería», «podría», «potencial», «posicionamiento», «propuesto», «planificado», «objetivo», «probable», «podría», «podría» y palabras de significado similar, así como otras palabras o expresiones que hacen referencia eventos, condiciones o circunstancias futuros. Declaraciones que describen o se relacionan con los planes, objetivos, intenciones, estrategias o perspectivas financieras de NCR o NCR VOYIX con respecto a la escisión, la intención de NCR o NCR VOYIX de consumar la oferta y emitir los Bonos o el uso previsto de las ganancias de la oferta de los Bonos y celebrar las nuevas líneas de crédito senior garantizadas, y declaraciones que no estén relacionadas con hecho actual, son ejemplos de declaraciones prospectivas. Las declaraciones prospectivas se basan en nuestras creencias, expectativas y suposiciones actuales, que pueden no resultar precisas, e implican una serie de riesgos e incertidumbres conocidos y desconocidos, muchos de los cuales están fuera del control de NCR y NCR VOYIX. Las declaraciones prospectivas no garantizan el rendimiento futuro, y hay una serie de factores importantes que podrían hacer que los resultados y los resultados reales difieran sustancialmente de los resultados contemplados en dichas declaraciones prospectivas. Puede encontrar información adicional sobre estos y otros factores en las presentaciones de NCR y NCR VOYIX ante la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos, incluido el informe anual más reciente de NCR en el formulario 10-K, el informe trimestral más reciente en el formulario 10-Q y los informes actuales en el formulario 8-K y la declaración de registro de NCR VOYIX en el formulario 10, el informe trimestral más reciente en el formulario 10-Q y los informes actuales en el formulario 8-K. Cualquier declaración prospectiva se refiere únicamente a la fecha en que se hace. Ni NCR ni NCR VOYIX asumen ninguna obligación de actualizar o revisar públicamente ninguna declaración prospectiva, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros o de otro modo.
Contacto para inversores de NCR Voyix
Sarah Jane Schneider
[email protected]
Contacto con los medios de comunicación de NCR Voyix
Chad Biele
[email protected]