Estimado cliente de NCR,
Nos complace compartir con ustedes la noticia de que NCR Corporation y Cardtronics anunciaron hoy que han firmado un acuerdo definitivo para combinar nuestras dos compañías.
Esta transacción proporcionará muchos beneficios a nuestros respectivos clientes. La fusión nos permitirá acelerar nuestra estrategia de NCR como servicio, nos proporcionará nuevos productos que podemos ofrecer y nos ayudará a ampliar aún más el alcance y la escala de nuestro servicio en los sectores de la banca, el comercio minorista y la hostelería.
La red de débito de Cardtronics complementa en gran medida la plataforma de pagos de NCR y permitirá a la compañía combinada conectar sin problemas a los clientes minoristas y bancarios, al tiempo que mejorará nuestras ofertas de cajeros automáticos como servicio, administración de efectivo y servicios gestionados.
Se espera que la transacción se cierre a mediados de 2021, sujeta a la aprobación regulatoria y a las condiciones de cierre habituales. Hemos creado un equipo para impulsar una integración exitosa y trabajaremos con diligencia para garantizar que no se produzcan interrupciones. Como siempre, antepondremos a nuestros clientes.
Seguimos enfocados en ofrecer los mismos productos y soluciones de alta calidad que usted espera y en ayudarlo a administrar su negocio y, al mismo tiempo, lograr un éxito duradero.
Gracias por su solicitud y, si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con su ejecutivo de cuentas de NCR.
Lo mejor de mí,
Michael D. Hayford
Director ejecutivo
Corporación NCR
NCR Corporation (NYSE: NCR) es líder en la transformación, conexión y ejecución de plataformas tecnológicas para bancos, tiendas y restaurantes autodirigidos. NCR tiene su sede en Atlanta, Georgia, y cuenta con 35 000 empleados en todo el mundo. NCR es una marca comercial de NCR Corporation en los Estados Unidos y en otros países.
NCR VOYIX Corporation (NYSE: VYX) es un proveedor líder mundial de soluciones de comercio digital para los sectores minorista, de restaurantes y de banca digital. NCR VOYIX transforma las tiendas minoristas, los sistemas de restaurantes y las experiencias de banca digital con capacidades de SaaS y servicios integrales y basadas en plataformas. NCR VOYIX tiene su sede en Atlanta, Georgia, y cuenta con aproximadamente 16 000 empleados en 35 países de todo el mundo.
Este comunicado contiene declaraciones prospectivas. Las declaraciones prospectivas utilizan palabras como «esperar», «anticipar», «perspectiva», «pretender», «planificar», «confiar», «creer», «será», «debería», «podría», «potencial», «posicionamiento», «propuesto», «planificado», «objetivo», «probable», «podría», «podría» y palabras de significado similar, así como otras palabras o expresiones que hacen referencia eventos, condiciones o circunstancias futuros. Declaraciones que describen o se relacionan con los planes, objetivos, intenciones, estrategias o perspectivas financieras de NCR o NCR VOYIX con respecto a la escisión, la intención de NCR o NCR VOYIX de consumar la oferta y emitir los Bonos o el uso previsto de las ganancias de la oferta de los Bonos y celebrar las nuevas líneas de crédito senior garantizadas, y declaraciones que no estén relacionadas con hecho actual, son ejemplos de declaraciones prospectivas. Las declaraciones prospectivas se basan en nuestras creencias, expectativas y suposiciones actuales, que pueden no resultar precisas, e implican una serie de riesgos e incertidumbres conocidos y desconocidos, muchos de los cuales están fuera del control de NCR y NCR VOYIX. Las declaraciones prospectivas no garantizan el rendimiento futuro, y hay una serie de factores importantes que podrían hacer que los resultados y los resultados reales difieran sustancialmente de los resultados contemplados en dichas declaraciones prospectivas. Puede encontrar información adicional sobre estos y otros factores en las presentaciones de NCR y NCR VOYIX ante la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos, incluido el informe anual más reciente de NCR en el formulario 10-K, el informe trimestral más reciente en el formulario 10-Q y los informes actuales en el formulario 8-K y la declaración de registro de NCR VOYIX en el formulario 10, el informe trimestral más reciente en el formulario 10-Q y los informes actuales en el formulario 8-K. Cualquier declaración prospectiva se refiere únicamente a la fecha en que se hace. Ni NCR ni NCR VOYIX asumen ninguna obligación de actualizar o revisar públicamente ninguna declaración prospectiva, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros o de otro modo.
Contacto para inversores de NCR Voyix
Sarah Jane Schneider
[email protected]
Contacto con los medios de comunicación de NCR Voyix
Chad Biele
[email protected]