Vantiv y NCR ofrecerán potentes soluciones de puntos de venta móviles a las pequeñas empresas
Los amplios canales de distribución de Vantiv y la innovadora tecnología de NCR permiten un nuevo alcance al mercado objetivo de cinco millones de comerciantes
Relationship ofrece una potente plataforma de pago móvil con un nuevo nivel de asequibilidad
CINCINNATI, 15 de mayo de 2013 — Vantiv, Inc. (NYSE: VNTV) anunció hoy una relación estratégica con Corporación NCR (NYSE: NCR), para llevar la innovadora tecnología de punto de venta (POS) integrada con las principales soluciones de pago al mercado de las pequeñas empresas. El acuerdo plurianual se centrará en desarrollar nuevas soluciones exclusivas y en ampliar las plataformas tecnológicas innovadoras de ambas compañías para ofrecer experiencias personalizadas a los clientes que ayuden a los comerciantes más pequeños a competir de manera más eficaz contra los competidores más grandes.
La nueva relación comienza con la presentación hoy de Vantiv Mobile Checkout con tecnología de NCR Silver. Este producto fácil de implementar brinda a los propietarios de tiendas individuales y pequeñas cadenas una solución completa que facilita la administración de sus ventas, inventario, marketing y clientes todos los días. El paquete (1) incluye todos los servicios de procesamiento de pagos, el software y las funciones administrativas basadas en la nube, y los periféricos de hardware necesarios para transformar el iPad® propio de una empresa en un sistema de punto de venta móvil listo para usar. Además, Vantiv ofrece esta solución completa a un precio de lanzamiento increíblemente asequible.
«En Vantiv, hemos estado trabajando para aprovechar la potencia y la eficiencia de nuestra plataforma de procesamiento integrada única para ofrecer un mayor valor a las pequeñas y medianas empresas», dijo Donald Boeding, presidente de servicios comerciales de Vantiv. «Ahora, con esta nueva relación, podremos ofrecer rápidamente a más pequeños comerciantes una potente tecnología de punto de venta que equilibre la asequibilidad con la funcionalidad y la movilidad fundamentales. Vantiv Mobile Checkout, con la tecnología de NCR Silver, es nuestro primer esfuerzo conjunto como parte de esta nueva relación».
Una investigación de McKinsey and Company muestra que hasta el 50 por ciento (2) de las pequeñas y medianas empresas están considerando pasarse a un sistema POS móvil o a una tableta. Con más de cinco millones (3) de pequeñas y medianas empresas en los Estados Unidos, la relación estratégica entre Vantiv y NCR ofrece mayores capacidades de alcance y distribución que aprovechan esta tendencia.
«Los pequeños y medianos comerciantes tienen que competir en un mundo omnicanal y enfrentarse a muchos de los mismos desafíos que nuestros clientes más grandes», dijo Christian Nahas, vicepresidente y gerente general del equipo de pequeñas y medianas empresas de NCR. «Nuestra relación con Vantiv se centra en garantizar que todos los comerciantes tengan acceso a la mejor tecnología a precios asequibles para que puedan diferenciarse, conectarse con sus clientes y prosperar».
Vantiv presta servicios a casi 400 000 establecimientos comerciales en todo el país y es el procesador de débitos con PIN número uno y el tercer mayor adquirente general de los Estados Unidos por número total de transacciones (4).
Para obtener más información sobre Vantiv Mobile Checkout, visite www.vantiv.com/checkout. Para obtener más información sobre NCR Corporation o Vantiv, Inc., visite sus sitios web en ncr.com o vantiv.com. La información sobre Vantiv también se puede encontrar en Twitter, Facebook, LinkedIn, Google+ y YouTube.
1 El paquete incluye la impresora de recibos para Vantiv Mobile Checkout, el lector de tarjetas de crédito, la caja registradora y el soporte giratorio para iPad. Los dispositivos Apple se venden por separado.
2 Panel de McKinsey sobre pequeñas empresas, junio de 2012
3 Datos del censo de EE. UU.
4 The Nilson Report, marzo de 2013
Acerca de NCR Corporation
NCR Corporation (NYSE: NCR) es el líder mundial en tecnologías de transacciones con los consumidores, y convierte las interacciones diarias con las empresas en experiencias excepcionales. Con su software, hardware y cartera de servicios, NCR permite realizar más de 300 millones de transacciones diarias en los sectores minorista, financiero, de viajes, hotelero, de telecomunicaciones y tecnológico. Las soluciones de NCR gestionan las transacciones diarias que le facilitan la vida.
NCR tiene su sede en Duluth, Georgia, con más de 26 000 empleados y opera en 180 países. NCR es una marca comercial de NCR Corporation en los Estados Unidos y en otros países.
iPad es una marca comercial de Apple Inc., registrada en EE. UU. y otros países.
Acerca de Vantiv, Inc.
Vantiv, Inc. (NYSE: VNTV) es un procesador de pagos integrado líder que se diferencia por una plataforma tecnológica única y patentada. Vantiv ofrece un conjunto integral de soluciones tecnológicas y de procesamiento de pagos tradicionales e innovadoras para comerciantes e instituciones financieras de todos los tamaños en los EE. UU., lo que les permite abordar sus necesidades de procesamiento de pagos a través de un único proveedor. Construimos relaciones sólidas con nuestros clientes, ayudándolos a ser más eficientes, más seguros y más exitosos. Vantiv es la tercera mayor adquirente comercial y la mayor adquirente de débito con PIN según el número de transacciones en los EE. UU. La estrategia de crecimiento de la empresa incluye seguir expandiéndose hacia segmentos de pago de alto crecimiento, como el comercio electrónico, la facilitación de pagos (PayFacTM), las soluciones móviles, de prepago e información, y sectores industriales atractivos, como el petróleo, la empresa a empresa, el gobierno, la atención médica, los juegos y la educación. Para obtener más información, visite www.vantiv.com.
© Derechos de autor Vantiv, LLC. Todos los derechos reservados. Vantiv, el logotipo de Vantiv y todos los demás nombres y logotipos de productos o servicios de Vantiv son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Vantiv, LLC en EE. UU. y otros países.® indica el registro en EE. UU.
NCR Corporation (NYSE: NCR) es líder en la transformación, conexión y ejecución de plataformas tecnológicas para bancos, tiendas y restaurantes autodirigidos. NCR tiene su sede en Atlanta, Georgia, y cuenta con 35 000 empleados en todo el mundo. NCR es una marca comercial de NCR Corporation en los Estados Unidos y en otros países.
NCR VOYIX Corporation (NYSE: VYX) es un proveedor líder mundial de soluciones de comercio digital para los sectores minorista, de restaurantes y de banca digital. NCR VOYIX transforma las tiendas minoristas, los sistemas de restaurantes y las experiencias de banca digital con capacidades de SaaS y servicios integrales y basadas en plataformas. NCR VOYIX tiene su sede en Atlanta, Georgia, y cuenta con aproximadamente 16 000 empleados en 35 países de todo el mundo.
Este comunicado contiene declaraciones prospectivas. Las declaraciones prospectivas utilizan palabras como «esperar», «anticipar», «perspectiva», «pretender», «planificar», «confiar», «creer», «será», «debería», «podría», «potencial», «posicionamiento», «propuesto», «planificado», «objetivo», «probable», «podría», «podría» y palabras de significado similar, así como otras palabras o expresiones que hacen referencia eventos, condiciones o circunstancias futuros. Declaraciones que describen o se relacionan con los planes, objetivos, intenciones, estrategias o perspectivas financieras de NCR o NCR VOYIX con respecto a la escisión, la intención de NCR o NCR VOYIX de consumar la oferta y emitir los Bonos o el uso previsto de las ganancias de la oferta de los Bonos y celebrar las nuevas líneas de crédito senior garantizadas, y declaraciones que no estén relacionadas con hecho actual, son ejemplos de declaraciones prospectivas. Las declaraciones prospectivas se basan en nuestras creencias, expectativas y suposiciones actuales, que pueden no resultar precisas, e implican una serie de riesgos e incertidumbres conocidos y desconocidos, muchos de los cuales están fuera del control de NCR y NCR VOYIX. Las declaraciones prospectivas no garantizan el rendimiento futuro, y hay una serie de factores importantes que podrían hacer que los resultados y los resultados reales difieran sustancialmente de los resultados contemplados en dichas declaraciones prospectivas. Puede encontrar información adicional sobre estos y otros factores en las presentaciones de NCR y NCR VOYIX ante la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos, incluido el informe anual más reciente de NCR en el formulario 10-K, el informe trimestral más reciente en el formulario 10-Q y los informes actuales en el formulario 8-K y la declaración de registro de NCR VOYIX en el formulario 10, el informe trimestral más reciente en el formulario 10-Q y los informes actuales en el formulario 8-K. Cualquier declaración prospectiva se refiere únicamente a la fecha en que se hace. Ni NCR ni NCR VOYIX asumen ninguna obligación de actualizar o revisar públicamente ninguna declaración prospectiva, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros o de otro modo.
Contacto para inversores de NCR Voyix
Sarah Jane Schneider
[email protected]
Contacto con los medios de comunicación de NCR Voyix
Chad Biele
[email protected]