NCR Voyix informa los resultados del cuarto trimestre y del año completo de 2024

27 de febrero de 2025 a las 6:45 a.m. EST

ATLANTA-- (BUSINESS WIRE) --27 de febrero de 2025-- NCR Voyix Corporation (NYSE: VYX) («NCR Voyix» o la «Compañía»), un proveedor líder mundial de soluciones de comercio digital, informó hoy los resultados financieros de los tres y doce meses terminados el 31 de diciembre de 2024.

Aspectos financieros destacados del cuarto trimestre

• Los ingresos fueron de 682 millones de dólares, en comparación con los 796 millones del año anterior.
• La pérdida neta por la continuación de las operaciones atribuibles a NCR Voyix fue de 9 millones de dólares, en comparación con los 272 millones del año anterior.
• El EBITDA ajustado fue de 114 millones de dólares en comparación con los 65 millones del año anterior.
• El EBITDA ajustado normalizado fue de 112 millones de dólares, en comparación con los 71 millones del año anterior.
• El EPS diluido de las operaciones continuas fue de USD (0,08); el EPS diluido no establecido en los PCGA fue de 0,22 USD.
• Los ingresos por software y servicios fueron de 521 millones de dólares, en comparación con los 530 millones del año anterior.
• El ARR fue de 1640 millones de dólares, en comparación con los 1560 millones del año anterior.
• El ARR de software fue de 765 millones de dólares, en comparación con los 735 millones del año anterior.

Aspectos financieros destacados de todo el año

• Los ingresos fueron de 2.800 millones de dólares, en comparación con los 3.200 millones del año anterior.
• La pérdida neta por la continuación de las operaciones atribuibles a NCR Voyix fue de 202 millones de dólares, en comparación con los 729 millones del año anterior.
• El EBITDA ajustado fue de 347 millones de dólares en comparación con los 337 millones del año anterior.
• El EBITDA ajustado normalizado fue de 363 millones de dólares, en comparación con los 407 millones del año anterior.
• El EPS diluido de las operaciones continuas fue de USD (1,50); el EPS diluido no establecido en los PCGA fue de USD (0,13).
• Los ingresos por software y servicios fueron de 2.100 millones de dólares, en comparación con los 2.100 millones del año anterior.

«En el cuarto trimestre, generamos ingresos y ajustamos el EBITDA en línea con nuestras expectativas», dijo James G. Kelly, director ejecutivo. «Estoy satisfecho con la ejecución continua de nuestras iniciativas de transformación en 2024, que incluyeron la venta de la banca digital y mejoras significativas en nuestra estructura de costos y balance, entre otras cosas. Espero poder aprovechar nuestro progreso reciente para satisfacer las necesidades cambiantes de nuestros valiosos clientes, ampliar la cuota de mercado y posicionar a la empresa para que logre sus planes de crecimiento».

Aspectos empresariales destacados recientes e información adicional

• Al 31 de diciembre de 2024, la Compañía tenía 74 mil sitios de plataformas y 7 mil sitios de pago, un aumento del 26% y el 8%, respectivamente, año tras año.
• El consejo de administración de NCR Voyix nombró a James G. Kelly, el anterior presidente ejecutivo del consejo, como presidente y director ejecutivo de la empresa, con efecto a partir del 4 de febrero de 2025.
• La compañía nombró a Darren Wilson vicepresidente ejecutivo y presidente de ventas minoristas y pagos a partir del 12 de febrero de 2025.
• En febrero de 2025, la Compañía completó la recompra de acciones de 100 millones de dólares anunciada en noviembre. En total, recompró 7,3 millones de acciones.

Perspectivas para 2025

Para todo el año 2025, la Compañía ofrece las siguientes perspectivas:

Ingresos totales: 2.575 millones de dólares — 2.650 millones de dólares

Ingresos por software y servicios: 1.995 millones de dólares — 2.020 millones de dólares

Ingresos por hardware: 580 millones de dólares — 630 millones de dólares

EBITDA ajustado: 420 millones de dólares — 445 millones de dólares

EBITDA ajustado (%): 16,3% — 16,8%

EPS diluido no establecido en los PCGA: entre 0,75 y 0,80 USD

Flujo de caja libre ajustado: sin restricciones¹: 170 MILLONES DE DÓLARES - 190 MILLONES DE DÓLARES

Conversión (como% del EBITDA ajustado): 40% - 43%

¹ Flujo de caja libre ajustado: sin restricciones se excluyen los gastos en efectivo de reestructuración y transformación, el efectivo neto ambiental, la salida de efectivo relacionada con proyectos de capital acelerados y 300 millones de dólares en impuestos en efectivo relacionados con la venta de la banca digital.

La perspectiva de la empresa para 2025 supone un reconocimiento bruto del hardware para todo el año 2025. Tras la plena implementación del acuerdo de ODM de hardware con Ennoconn a finales de este año, las perspectivas de la empresa se actualizarán para reflejar los ingresos netos por comisiones de hardware. Las perspectivas no incluyen ningún impacto potencial para los aranceles comerciales pendientes (incluidos, entre otros, los aranceles a México y Canadá) que el gobierno de los EE. UU. ha impuesto o anunciado, dada la incertidumbre actual con respecto al momento y la estructura final de dichos aranceles, así como el potencial de la Compañía para mitigar el impacto de los aranceles. Las perspectivas de la Compañía también excluyen el impacto de las demoras en las transferencias a los países de Atleos y parten del supuesto de que los tipos de cambio de las divisas extranjeras se mantendrán consistentes con los tipos a partir de enero de 2025.

En esta versión, utilizamos ciertas medidas ajenas a los PCGA. Estas medidas ajenas a los PCGA incluyen «EBITDA ajustado», «margen de EBITDA ajustado», «flujo de caja libre ajustado sin restricciones», «conversión de flujo de caja libre ajustado», «EPS diluido no establecido en los PCGA», «ingresos normalizados», «EBITDA ajustado normalizado» y «margen de EBITDA ajustado normalizado», y otras con las palabras «no establecido en los PCGA» o «normalizado» en sus títulos. Estas medidas ajenas a los PCGA se enumeran, describen y concilian para períodos históricos con sus medidas GAAP más directamente comparables bajo el título «Medidas financieras ajenas a los PCGA» más adelante en este comunicado. Nuestro EBITDA ajustado para períodos históricos tras la entrada en vigor de la escisión de NCR Atleos incluye ciertos costos que históricamente se asignaban a NCR Atleos y que no cumplen con la definición de gastos relacionados con la interrupción de las operaciones a los efectos de los requisitos establecidos en los PCGA en relación con la notificación de las operaciones interrumpidas. En consecuencia, nuestras previsiones para el EBITDA ajustado en 2025 son más comparables a las de nuestro EBITDA ajustado normalizado histórico, que incluye un ajuste para tener en cuenta estos costos estimados. Con respecto a nuestras perspectivas para todo el año 2025 para nuestro EBITDA ajustado, el margen de EBITDA ajustado y el flujo de caja libre ajustado sin restricciones (y las métricas de margen y conversión relacionadas), no proporcionamos una conciliación de la medida según los PCGA porque no podemos predecir con una certeza razonable las partidas conciliadoras que pueden afectar a los ingresos netos según los PCGA de las operaciones continuas y al flujo de caja según los PCGA proporcionados por (utilizados en) las actividades operativas sin un esfuerzo excesivo. Las partidas conciliadoras son principalmente el impacto futuro de las partidas tributarias especiales, las transacciones de estructura de capital, las reestructuraciones, las transacciones a precio de mercado de las pensiones, las adquisiciones o desinversiones u otros eventos. Estas partidas conciliatorias son inciertas, dependen de varios factores y podrían tener un impacto significativo, ya sea de forma individual o agregada, en las medidas de los PCGA. La Compañía también cree que tales conciliaciones implicarían un grado de precisión que podría resultar confuso o engañoso para los inversores.

Conferencia telefónica sobre ganancias

La dirección de NCR Voyix realizará una conferencia telefónica y una transmisión por Internet hoy a las 8:00 a.m., hora del este, para analizar los resultados de la Compañía para el cuarto trimestre. El acceso a la transmisión por Internet y a las diapositivas que la acompañan están disponibles en la sección de Relaciones con los inversores del sitio web de la Compañía en https://investor.ncrvoyix.com. Los participantes pueden acceder a la llamada en directo marcando el (877) 407-3088 (línea gratuita entre Estados Unidos y Canadá) o el +1 (201) 389-0927 (llamada internacional) y solicitando que se les conecte a la conferencia telefónica. La reproducción de la transmisión de audio por Internet se archivará en el sitio web de la Compañía después del evento en vivo.

Encontrará más información sobre los resultados de ganancias del cuarto trimestre y del año completo de 2024 de la Compañía en la sección Relaciones con los inversores de NCR Voyix del sitio web de la Compañía en https://investor.ncrvoyix.com.

Acerca de NCR Voyix

NCR Voyix Corporation (NYSE: VYX) es un proveedor líder mundial de soluciones de comercio digital para las industrias minorista y de restaurantes. NCR Voyix transforma los sistemas de tiendas minoristas y restaurantes a través de experiencias con capacidades de SaaS y servicios integrales y basadas en plataformas. NCR Voyix tiene su sede en Atlanta, Georgia, y cuenta con clientes en más de 30 países de todo el mundo. Para obtener más información, visite ncrvoyix.com.

Declaraciones cautelares

Este comunicado contiene «declaraciones prospectivas» en el sentido de la Sección 27A de la Ley de Valores de 1933, en su forma enmendada, y la Sección 21E de la Ley de Bolsa de Valores de 1934, en su forma enmendada, de conformidad con las disposiciones de puerto seguro de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995 (la «Ley»). Las declaraciones prospectivas utilizan palabras como «esperar», «objetivo», «anticipar», «perspectiva», «orientación», «pretender», «planificar», «confiar», «creer», «será», «debería», «podría», «potencial», «posicionamiento», «propuesto», «planificado», «objetivo», «probable», «podría», «podría» y palabras de significado similar, como así como otras palabras o expresiones que hagan referencia a acontecimientos, condiciones o circunstancias futuros. Pretendemos que estas declaraciones prospectivas estén cubiertas por las disposiciones de puerto seguro para las declaraciones prospectivas contenidas en la Ley. Las declaraciones que describen o se relacionan con los planes, las metas, las intenciones, las estrategias, las perspectivas o las perspectivas financieras de la Compañía, incluidas las consideraciones de modelización y las declaraciones que no se relacionan con hechos históricos o actuales, son ejemplos de declaraciones prospectivas. Los ejemplos de declaraciones prospectivas de este comunicado incluyen, entre otros, declaraciones sobre: nuestras expectativas con respecto a nuestras perspectivas de rendimiento para el año fiscal 2025, nuestros planes y prioridades de asignación de capital, nuestras expectativas tras la venta de nuestro negocio de banca digital, la transición de nuestro negocio de hardware a un modelo de diseño y fabricación subcontratado y nuestras expectativas con respecto a otras iniciativas estratégicas y nuestras estrategias de crecimiento. Las declaraciones prospectivas no garantizan el rendimiento futuro, están sujetas a suposiciones, riesgos e incertidumbres que puedan existir, y hay una serie de factores importantes que podrían hacer que los resultados reales difieran sustancialmente de los contemplados en dichas declaraciones prospectivas. Los factores que podrían provocar que los resultados reales de la Compañía difieran sustancialmente incluyen, entre otros, los siguientes: nuestra capacidad para ejecutar con éxito nuestra estrategia de crecimiento; nuestra capacidad para desarrollar con éxito nuevas soluciones que logren la aceptación del mercado y se mantengan al día con los avances tecnológicos; nuestra capacidad de mantener un nivel de servicio al cliente alto y constante; nuestra capacidad de lograr algunos o todos los beneficios esperados de nuestras iniciativas de reducción de costos; el éxito de nuestras relaciones estratégicas con terceros y nuestra capacidad de integrarnos con terceros: aplicaciones y software de terceros; el hecho de que nuestras adquisiciones, desinversiones y otras transacciones estratégicas o futuras adquisiciones no produzcan los resultados anticipados; nuestra capacidad de lograr los ahorros de costos previstos u otros beneficios relacionados con la transición del negocio del hardware de manera oportuna o absoluta; nuestra capacidad de cumplir en virtud de nuestros acuerdos con NCR Atleos; las posibles obligaciones de indemnización con NCR Atleos o la negativa de NCR Atleos a indemnizarnos en virtud de los acuerdos celebrados en la escisión; nuestra capacidad de proteger nuestros sistemas y datos de amenazas de ciberseguridad u otros riesgos tecnológicos; riesgos relacionados con la evolución de las leyes y reglamentos mundiales relacionados con la privacidad de los datos, la protección de los datos y la seguridad de la información; nuestra capacidad de proteger nuestra propiedad intelectual; la amplia competencia en nuestros mercados; las interrupciones en el alojamiento de nuestros centros de datos y en las instalaciones de nube pública; los riesgos relacionados con defectos, errores, dificultades de instalación o retrasos en el desarrollo; el hecho de que nuestras capacidades de inteligencia artificial no funcionen según lo previsto; los cambios en las políticas de comercio exterior o de EE. UU.; nuestra capacidad de mantener y actualizar nuestros sistemas de tecnología de la información; nuestra capacidad para retener a los empleados clave o para contratar, desarrollar y retener empleados calificados; la incapacidad de los proveedores externos para satisfacer nuestras necesidades; los riesgos relacionados con nuestro nivel de endeudamiento; nuestra capacidad para seguir accediendo o renovando fuentes de financiación y obtener capital; nuestra incapacidad para mantener un control interno efectivo sobre los informes financieros; y otros factores incluidos en el «punto 1A: Factores de riesgo» de nuestro informe anual más reciente en el formulario 10-K y en otros documentos que archivamos ante la Bolsa y Valores de los EE. UU. Comisión («SEC»), que están disponibles en https://www.sec.gov.

Si uno o más de estos riesgos o incertidumbres se materializan, o si las suposiciones subyacentes resultan incorrectas, los resultados reales pueden variar considerablemente de los establecidos en las declaraciones prospectivas. Cualquier declaración prospectiva se refiere únicamente a la fecha en que se hizo y no debe considerarse que representa nuestros planes y expectativas a partir de una fecha posterior. La Compañía no asume ninguna obligación de actualizar o revisar públicamente ninguna declaración prospectiva, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros o de otro modo, excepto cuando lo exija la ley.

Medidas financieras ajenas a los PCGA

Medidas financieras ajenas a los PCGA. Si bien la Compañía informa sus resultados de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados en los Estados Unidos (PCGA), en este comunicado la Compañía también utiliza las medidas ajenas a los PCGA que se enumeran y describen a continuación. Las definiciones y los cálculos de la empresa sobre estas medidas ajenas a los PCGA pueden diferir de las medidas con títulos similares notificadas por otras empresas y, por lo tanto, no pueden compararse con las medidas con títulos similares de otras empresas. Estas medidas ajenas a los PCGA no deben considerarse sustitutivas ni superiores a los resultados determinados de acuerdo con los PCGA.

Ganancias ajustadas antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización (EBITDA ajustado) y margen de EBITDA ajustado. La Compañía determina el EBITDA ajustado para un período determinado en función de sus ingresos netos según los PCGA de operaciones continuas atribuibles a NCR Voyix más los gastos por intereses, netos; más los gastos por impuestos sobre la renta (beneficio); más la depreciación y la amortización (excluyendo la amortización de intangibles relacionada con las adquisiciones); más los gastos de compensación basados en acciones; más los ajustes a precios de mercado de las pensiones y otros elementos especiales, incluida la amortización de los activos intangibles relacionados con las adquisiciones, las pérdidas (ganancia) sobre la eliminación de empresas, los costos relacionados con la separación, el ciberransomware los costos de recuperación de incidentes (netos de las recuperaciones de seguros), los costos de desembolsos fraudulentos de ACH netos de las recuperaciones, los cargos por devaluación, transformación y reestructuración de la moneda extranjera (que incluyen los costos de integración, despido y otros costos de salida y disposición) y los costos de la iniciativa estratégica, entre otros. Los costos relacionados con la separación incluyen los costos incurridos como resultado de la escisión. Los honorarios profesionales y de otro tipo necesarios para efectuar la escisión, incluidos los gastos de gestión de la separación, diseño organizativo y honorarios legales, se han clasificado dentro de las operaciones interrumpidas hasta el 16 de octubre de 2023, fecha de la separación. La Compañía también utiliza el margen de EBITDA ajustado, que se calcula sobre la base del EBITDA ajustado como porcentaje de los ingresos totales. La Compañía utiliza el EBITDA ajustado y el margen de EBITDA ajustado para evaluar y medir el desempeño continuo de sus segmentos comerciales. La Compañía también utiliza el EBITDA ajustado y el margen de EBITDA ajustado para administrar y determinar la eficacia de sus gerentes comerciales y como base para la compensación de incentivos. La Compañía cree que el EBITDA ajustado y el margen de EBITDA ajustado proporcionan información útil a los inversores porque son indicadores de la solidez y el rendimiento de las operaciones comerciales en curso de la Compañía, incluida su capacidad para financiar gastos discrecionales, como gastos de capital, adquisiciones estratégicas y otras inversiones. El EBITDA ajustado y el margen de EBITDA ajustado no deben considerarse sustitutos ni superiores a los ingresos netos de las operaciones continuas atribuibles a NCR Voyix o al margen de beneficio neto, respectivamente, según los PCGA.

Ganancias ajustadas normalizadas antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización (EBITDA ajustado normalizado) e ingresos normalizados. La Compañía determina el EBITDA ajustado normalizado para un período determinado ajustando aún más su EBITDA ajustado para tener en cuenta los montos estimados asignados históricamente a NCR Atleos que no cumplen con la definición de montos relacionados con operaciones interrumpidas a los efectos de los requisitos de los PCGA relativos a la notificación de operaciones interrumpidas. El EBITDA ajustado normalizado y los ingresos normalizados también eliminan los ingresos y, en el caso del EBITDA ajustado normalizado, los costos asociados con la transferencia o la transferencia pendiente de las operaciones relacionadas con NCR Atleos en todos los países extranjeros que aún no se habían producido antes del 31 de diciembre de 2024 del EBITDA ajustado. Además, el EBITDA ajustado normalizado y los ingresos normalizados se ajustan a todas las desinversiones que se produjeron en períodos anteriores y que no se consideran operaciones interrumpidas según los PCGA. La empresa utiliza el EBITDA ajustado normalizado y los ingresos normalizados para estimar el rendimiento de la actividad continuada tras la escisión. La empresa considera que el EBITDA ajustado normalizado y los ingresos normalizados proporcionan información útil a los inversores, ya que son un indicador de la solidez y el rendimiento de las operaciones comerciales en curso de la empresa tras la escisión y permiten realizar comparaciones más fáciles entre un período y otro.

Ganancias diluidas por acción (EPS) no establecidas en los PCGA. La Compañía determina el EPS diluido no establecido en los PCGA excluyendo, según corresponda, los ajustes de pensión a precio de mercado, las liquidaciones de pensiones, las reducciones de pensiones y las prestaciones especiales por despido de las pensiones, así como otras partidas especiales, incluida la amortización de activos intangibles relacionados con las adquisiciones, los gastos de compensación basados en acciones, los costos relacionados con la separación, los costos de recuperación de incidentes de ciberransomware netos de las recuperaciones, los costos de desembolsos fraudulentos de ACH netos de las recuperaciones, los costos de la iniciativa estratégica, los costos de devaluación de la moneda extranjera, las ganancias o pérdidas relacionadas a disposición de negocios y actividades de transformación y reestructuración, a partir de las ganancias por acción según los PCGA de la Compañía. Debido a la naturaleza no operativa de estas partidas de pensiones y otras partidas especiales, la dirección de la Compañía utiliza estas medidas ajenas a los PCGA para evaluar el desempeño operativo año tras año. La Compañía considera que esta medida es útil para los inversores porque proporciona una comprensión más completa del desempeño operativo subyacente de la Compañía, así como la coherencia y la comparabilidad con los informes anteriores de resultados financieros de la Compañía.

Flujo de caja libre ajustado sin restricciones. La gerencia de NCR Voyix utiliza una medida ajena a los PCGA denominada «flujo de caja libre ajustado sin restricciones» para evaluar el desempeño financiero de la Compañía. Definimos el flujo de caja libre ajustado sin restricciones como el efectivo neto proporcionado por (utilizado en) las actividades operativas, menos los gastos de capital en propiedades, plantas y equipos, menos las adiciones al software capitalizado, más/menos los cobros de cuentas por cobrar comerciales vendidas anteriormente compradas a terceros, la actividad de liquidación de efectivo restringida, la actividad de liquidación de NCR Atleos, los impuestos en efectivo pagados por la venta de banca digital, la actividad en efectivo relacionada con las operaciones ambientales interrumpidas más las contribuciones y liquidaciones de pensiones. La actividad de liquidación de NCR Atleos se refiere a los cambios en los montos adeudados y adeudados por NCR Atleos por actividades relacionadas con las partidas regidas por el acuerdo de separación y distribución. La actividad derivada de los acuerdos de servicios comerciales y de transición no se incluye en este ajuste.

Creemos que el flujo de caja libre ajustado sin restricciones proporciona información útil a los inversores porque relaciona los flujos de caja operativos de las operaciones continuas e interrumpidas de la Compañía con el capital que se gasta para continuar y mejorar las operaciones comerciales. En particular, el flujo de caja libre ajustado sin restricciones indica la cantidad de efectivo disponible después de los gastos de capital para, entre otras cosas, las inversiones en los negocios existentes de la Compañía, las adquisiciones estratégicas y el pago de las obligaciones de deuda. El flujo de caja libre ajustado sin restricciones no representa el flujo de caja residual disponible para gastos discrecionales, ya que puede haber otros gastos no discrecionales que no se deducen de la medida. El flujo de caja libre ajustado sin restricciones no tiene una definición uniforme según los PCGA y, por lo tanto, la definición de la Compañía puede diferir de las definiciones de esta medida de otras compañías. Esta medida ajena a los PCGA no debe considerarse un sustituto o superior a los flujos de caja derivados de las actividades operativas según los PCGA.

Uso de ciertos términos

El término «ingresos recurrentes» incluye todos los flujos de ingresos de contratos en los que existe un patrón de ingresos predecible que se producirá a intervalos regulares con un grado de certeza relativamente alto. Esto incluye los ingresos por mantenimiento de hardware y software, los ingresos de la nube, los ingresos por procesamiento de pagos y ciertos acuerdos de servicios profesionales, así como los acuerdos de licencias de software por períodos que incluyen los derechos de rescisión de los clientes. La dirección de NCR Voyix considera que los ingresos recurrentes y las demás métricas derivadas de ellos son un indicador importante de la previsibilidad de los ingresos y forman parte de nuestro plan estratégico.

El término «ingresos recurrentes anuales» o «ARR» se refiere a los ingresos recurrentes, excluidas las licencias de software (SWL) vendidas como suscripción, de los últimos tres meses multiplicados por cuatro. Además, se suman los cuatro trimestres consecutivos de los acuerdos de SWL por plazos, que incluyen los derechos de rescisión de los clientes.

El término «ARR de software» incluye los ingresos recurrentes por licencias de software, los ingresos por mantenimiento del software, los ingresos por SaaS, los ingresos por contratos alojados independientes, los ingresos recurrentes por servicios profesionales y los ingresos por pagos.

El término «ingresos por software y servicios» incluye todos los ingresos por software, servicios y pagos y no incluye los ingresos por hardware.

El término «sitios de plataforma» incluye todos los sitios por los que facturamos por el uso de nuestra plataforma de comercio.

El término «sitios de pago» incluye todos los sitios que utilizan las capacidades de procesamiento de pagos de NCR Voyix.

Conciliación de los ingresos netos de las operaciones continuas atribuibles a NCR Voyix (GAAP) con las ganancias ajustadas antes de intereses, depreciación, impuestos y amortización (EBITDA ajustado)

‍